动荡

　　1877年，在瑞士西北部山谷中的一家钟表厂里，约瑟芬生产摆轮轴，这些微小的零件确保了机械表的激动运动（"unrueh"）。她很快对村子和工厂的工作和财产组织感到不安，并加入了当地钟表匠的无政府主义工人运动。在那里，她遇到了皮奥特-克鲁泡特金（Piotr Kropotkin），他是一个性格温和的俄罗斯旅行者。他们两人相遇的时候，时间测量、摄影和电报等新技术正在改变社会秩序，无政府主义话语正在处理新兴的民族主义。在树林里散步时，约瑟芬和皮奥特金问自己，时间、金钱和政府是不是都是虚构的。